„Máte skotský přízvuk,“ řekla mi, ještě než jsem zapnul diktafon. Trochu jsem zaváhal, ale pak mi došlo, že je to nejspíš v řádu věci: Muriel Barberyová, francouzská spisovatelka první velikosti, napsala totiž dvě své nejnovější knihy – o Japonsku....